第三帝国合集里被屏的同人和翻译等内容有好的时机会补档

【Avengers】【美队2∕盾冬】与君归故里



       漫长的梦境能够醒来,是因为知道有人会在未来等你。

       那一日漫天的流火映红了华盛顿的上空,仿佛天穹的星辰在纷纷坠落。
       炮弹的轰鸣声还炸响在耳边,帝国大厦外火焰爆裂飞溅,如同流星划落银河,像是烟火般在半空四散而开。冬兵知道那是皮尔斯领导的飞艇在这种可怖的猛攻下纷纷溃败。
      “you are my mission!!!”
       他终于能把那个人死死地压在身下,对着眼前那张英俊的脸挥拳一通乱揍。
       该死,都是眼前这个人,把自己的心全部搅乱了。
       口口声声说什么BuckyBucky谁他妈是Bucky!!
      “You are my mission!!”
        他发疯一般吼叫着,咆哮着,仿佛这样就能平息内心的震动。
      “……既然我是你的任务,杀了我,完成它。”
        ……  ……
      “……哪怕身体毁灭我都会陪着你,直到地狱的尽头,Bucky. ”
       男子蔚蓝色的瞳孔透明澄澈,带着一分仿佛是来自于遥远年代的纯净。血从他的面容上流下来,他的目光温和坚定。
       他惊呆了,高高地扬着拳头,然而冥冥之中像是有一种强大的力量在阻止他下手。
       男子依然注视着他,然而在下一个瞬间他就像是消失了所有的力量一般从高空掉落,仿佛天与地都在这一刻倾倒了过来。
       冬兵看着那个不断下落的人,感到眼中陡然刺痛了一下。


  寂静的马特波尔湖像是天与地交界处的一面镜子,无声地倒映着远方连绵起伏的高楼。一只手突然从湖中伸出抓住了岸上的岩石。有着银色手臂的男子湿淋淋地从水中站起,身后拖着一个人。
       冬兵把他拖到岸上,定定地看着他,看着他金色的短发,看着他胸前那个星,直到看到他吐出一口水后才默默地离开。
      “……Captain America……”
       Steve Rogers.
       他缓缓念着,缓缓念着。
       在他喊出Bucky的名字时冬兵清晰地感受到了来自心底的剧烈震动,那种他说不出来的某种深切的,浓烈的感情:满满的都是彻骨的绝望,和无法言喻的哀伤。
        他惶惶然地将手按上胸口,
        原来自己是有心的。
        他努力地在脑中搜索,想要搜索出一张与眼前人一模一样的面容,然而上万次的洗脑已让回忆中那张曾刻骨铭心的脸一次一次的变稀薄。他费尽心机绞尽脑汁地思索,回想,直到头痛欲裂。
       然而他始终没能记起这个早已连同记忆随着血液一起流出大脑的名字。
      
       每一次执行完任务后都会被强制洗脑,随着时间的推移这一过程变地越来越痛苦。自从他为苏维埃政府完成第一个任务后,究竟又过去了多少年?十年?五十年?七十年?如果不是定期靠电机法洗脑,这么多的记忆怕是总有一天会压溃他的头颅吧。
       记忆是累赘,过去是牵绊,他不需要这些,他是冰雪中诞生的战士,他的心早已随着1945年的大雪一起封存在了谷底,现在的他只需要完成任务,那是他存在在这世间的唯一证明。
       皮尔斯曾告诉过他,他们所做的一切,都是为了人类的自由和幸福,于是他转身去杀人,对此毫无抵制和怀疑。这么多年过去了,他只依稀又恍惚地记得,在那些荒诞,硝烟弥漫,血流成河的前世梦境里,当他恐惧犹豫,迟疑退缩时,总有一个他不能不听信的男人的声音告诉他,我们所做的一切,都是为了人类的自由与幸福。【注释①】
       然而那一天他亲眼看到九头蛇的覆灭,在一片仿佛末世来临般的景象中第一次感到一种茫然。没有了发号施令下达任务的人,他就像一个迷路的小孩儿一般无措,不知自己该何去何从。

       九头蛇教会了他杀人,却从没教过他谋生。七十年的杀戮生涯早就让他丧失了一个作为正常人该掌握的生活常识。
       他去了展厅,彩色幕布上面美国队长英气勃发,所有与他有过联系的人都在幕布上。就在那幅巨大的美国队长肖像牌前他看到那个熟悉的人影,他伸手缓缓摸上自己的面容,青年的面容清秀而俊朗,带着年轻人独有的那种指点江山的意气,神采飞扬。
       那是……自己?不,那是巴基,那只是巴基。
       那个早早就死去了的巴基。
       这么多年他在黑暗中疾行,与背叛和杀戮为伍,习惯了沉默寡言,早就忘记了喜悲。然而冰冷如他,竟第一次对那泛黄照片上的人产生一种隐秘的向往。
        

       神盾局得到了重建,全靠了科尔森和希尔的联手调度,复联成员有钱的出钱有智商的出智商,没智商的就出力,仅半个月后就将九头蛇的余党彻底清除,上下一片肃清。尼克很满意这样的效率,然后在各大网站下达了通缉令,排在首位的非常好辨认,一对熊猫眼想匿掉都难。为了广泛传播还特地印成了纸质版到处张贴,连电线杆桥洞都没有放过。
       冬兵撕下一张悬赏把手中的比萨包了起来,然后跳上随便一家天台开始吃。
       还没舔完一只手上的番茄酱就感到面前一阵阴影打过来,立刻条件反射一般跳起来摆开架势。
      “哦,哦!我可不是来打架的。”
       面前的金发蠢大个儿立刻伸手制止,冬兵这才警惕地坐回原位。
      “嘿,听着,呃……我首先得感谢你把我从水里拉上来。”
        冬兵咬下一大口。
      “……虽然我知道你现在比困难,但是抢劫别人的东西吃还是不对的……”
      “……我的意思是,如果你手头不方便的话可以随时来找我,我的家你知道在哪儿……”
       一脸烟熏的男子终于抬起头,用一种“这他妈关你啥事”的目光冷冷地看了他一眼,塞满洋葱和鱿鱼卷的腮帮蠕动了一下,
      “……我知道你现在还没想起我,不过没关系我可以……喂!”
       还没说完就看到面前的人突然丢了包装袋跳起就跑,斯蒂夫回头就看到一对全副武装的神盾武装人员爬上天台追了过来。
      “你们都让开,我来抓他!”
       瞬间反应过来的队长说着盾牌一挥疾向冬兵砸去,他这一盾快如风,正挡在后面几个神盾小分队面前,几个队员连忙停手。
       冬兵这时已经逃到了天台边缘,蓦然回头,正和斯蒂夫的目光撞在了一起,黑色的面罩上,他的眼眸还是那样幽深地不见底,让斯蒂夫的心为之一颤。他抢身上前借捡盾之机蓦然出手,口中却低低地吼道
      “快走!”
       冬兵眼中光芒一闪,灵猫一般从他的手下钻了过去,斯蒂夫这一拳才挥了下去,恰好将正要追过去的几个追兵给挡住了,口中还说着“小心!”,几个人的身子撞在一起,相当狼狈。
       第二波追兵很快伏击了上来,瞬间只听得风中一阵乒乓乱响,黑暗之中不知射出了多少暗枪。
      “我去抓他!”
       斯蒂夫一边有意无意地拉了盾牌挡住子弹一边朝后叫道,说完便奔去,没一会儿便将神盾追兵甩在了老后。
       深夜的华盛顿依旧灯火通明,两个人的身影在城市上空拉出道道模糊的光影,冬兵矫健的身影在座座高楼大厦间灵活地跳跃,及肩的头发飘扬在凛冽的夜风里,而紧跟在身后的男子一身蓝色紧身装,眼看就要追上眼前的人突然一个翻滚消失在一块招牌后,等斯蒂夫绕过去后发现早不见了踪影。
       大半夜的队长一副太阳好大脸。
       巴基已经在外流浪了三个月,他不知道这三个月他究竟是怎么过的,毕竟九头蛇可没教他怎么谋生混饭吃,他一定要把他捡回来。
       哪怕是为了普通大众的财产安全也不能放他在外流浪了,NYPD实在受不了每隔两天就收到一起哪哪家快餐店又被打劫了的报案了。斯蒂夫在心里说服自己。
       然而现在的任务不是抓住巴基,他知道自己还有一个重要的事情要做,并且一刻都耽误不起了。


      “你们不该追踪他!”

       神盾大楼顶层办公室里尼克苦恼地揉着他那卤蛋似的光头,这已经不是队长第一次朝他拍桌子瞪眼了。
      “他是九头蛇最强的刺客,你和他交过手,知道他的厉害,如果不能收编他,就只能毁灭他。”
      “那也不能用这种方式!你明明知道他已经断了一只手!”
      “抱歉我对朝我胸口射过一枪的人实在是温柔不起来,哥就是这么有原则。”
      “……  ……”
       队长的脸已经不能用太阳好大来形容了。
       实际上,他不想让巴基加入神盾,这个组织需要承受的太多。
       危险不是来自外部,而是来自内部。
       英雄与叛徒只有一笔之隔,上一秒还是无限风光千人敬仰下一秒可能就是罪名加身万人唾弃。政府翻脸比翻书还快,谁知道哪天就突然下了剿杀令躲都躲不及,自己加入实在是形势所迫,他绝对不会想让巴基牵扯进来。


       “队长,你是不是又忘了关音响?”
        生着闷气回到公寓时在电梯里碰到了隔壁新搬来的杂货店老板,一句提醒让队长瞬间又警惕了起来。
        上次没关音响结果,呃,大家都知道,队长决定继续沿用上次的方法--------从自家窗户里爬了进去。
       “……哦,我真没想到你真的会来找我,呃,我是说,欢迎!”
        看到沙发上那个熟悉的身影后队长明显是惊到了,他有点不知所措。
        然而开了灯后的队长更是大吃一惊。
        男人虚弱地趴在沙发上,一条手臂垂在外面。枪伤正打在三个月前他那条被他生生撇断的手臂肩上,血浸湿了大半个沙发。
        冬兵看到他开灯,只是用机械手指了指他。
       “你们,在通缉我。”
        他的声音由于长时间的不说话已经变得沙哑。
        虽然他还是想不起来眼前这个男人究竟是谁,但是心里有个声音告诉他,他会保护自己。
        冬兵还在被全国通缉,无论如何也不能把他送医院。要是隔壁小护士还在就好了---------对了她叫啥名儿来着?好吧即使护士只是个假身份,但她家里一些医疗器械还是有的。就现在这情况斯蒂夫只能借着军中学到的知识对他进行处理了。
        割开肌肉的时候他清楚地听到面前的男人发出一声呻吟。
       “巴基,忍着点,千万别叫出来。”
       “谁他妈是巴基。”
       “……好吧我们现在不争这个。”
       “……  ……”
       “……给我一个硬点的东西,随便什么都行。”
       “……?”
        斯蒂夫抬起头疑惑地看着他,然而他很快就明白过来,正好手边就有一个神盾鹰徽章,看到巴基张嘴便塞了进去。
        等他把子弹从他肩膀取出来并把伤口缝合好时已经过去三个小时,两个人都是满头大汗。整个过程中冬兵都是冷定的,哪怕在浑身抖地跟筛糠似的时候也没有发出一声。结束后他浑身都没了力气,软趴趴地瘫在沙发上,很快就昏昏沉沉地睡去了。

       醒来时已经是天大亮,冬兵缓缓睁开眼睛,看到了阳光,他从床上坐起来,看到床下毛毯上睡地跟一条大金毛没啥两样的队长。
       “……来我家得了呗,你在我床下铺一条毛毯晚上我俩还可以谈天呢……”
        这样的话突然涌上心头,冬兵使劲儿晃了晃脑袋想把这个念头清除出大脑,这时床下的队长翻了个身哼了两声醒了过来,看到床上的人正目不转睛地盯着自己时不由眨了眨眼睛。
       “来一杯牛奶?”
        最终还是斯蒂夫先开口打破沉默,说完还没等人回应就出去从冰箱里拿出奶盒倒了一杯进来递给他,冬兵冷冷地接过毫不客气地就喝光了,昨夜那一番折腾实在耗光了他的力气。
        斯蒂夫觉得他俩需要一场交谈,虽然他不知道巴基现在能记得多少。
       “关于那个,通缉的事情,我很抱歉。”
       “我跟他们交涉过。”队长摊了摊手,“情况不乐观。”
        好在原本尼克安在他房里的窃听已经撤了,斯蒂夫只能幻想着只要近期纽约华盛顿不出什么大事儿尼克应该就会把这事儿忘掉吧。
       “不过我觉得,你现在还是需要隐藏一下,也许只是个小小的改装。”

        十分钟后冬兵已经换上了干净的带兜帽的棒球衫,一只银色的金属手露在软软的袖口外显得有点突兀---------关于棒球衫的颜色选择上两人起了争执,熊猫眼死活都不肯穿队长递给他的他最喜欢的那件红蓝色棒球衫,斯蒂夫只好跑到地下室拽出上次穿了没洗的灰不啦叽的那件给他换上--------接着俩人又在协商是否卸下装备这件事儿时差点打起来-------现在的冬兵正极度隐忍地站在洗手池的镜子边,而正站在他身后的队长正拿着个塑料小梳子笨拙地帮他打理头发。
       梳到分叉的地方冬兵皱了下眉头。
      “我猜,你已经七十年没梳过毛了吧。”
      “……  ……”
       毛主人回头幽怨地看了他一眼。
       巴基的脸比平时又黑了一倍一定是我的错觉。斯蒂夫想。
       刚才已经强迫他洗了脸,然而眼眶上那两团黑眼圈却怎么也洗不掉。
       那是由于成千上万次得洗脑遗留下来的症状,带着浓重的戾气与深深的疲惫,让斯蒂夫看了只觉触目惊心。
       昔日开朗的同伴竟是流落到了这个地步。

       两个人头戴兜帽低着头在华盛顿大街上走,斯蒂夫觉得作为同是七十年再给挖出来的老年人来说巴基比自己要好多了,至少他没像自己那样一觉醒来发现自己身处二十一世纪走在大街上一路东看西看就是看不够一副啥都没见过(实际情况也的确是这样)的没出息样儿。他还记得自己从幼时起巴基就是自己的偶像,他开朗,健谈,善良,更不用说还拥有健美的体魄,而自己自从被注入超级血清变地更英俊更高大后有时即使是巴基也要微微仰着头看他了。
       往日都是巴基在他受挫折抑郁地不行的时候特没眼色地强把他拖出去轧大马路,一路天南海北尽扯些有的没的生生把自己气地早忘了刚才发生了啥。
       还有就是在自己找不到钥匙的时候好死不死地把自己的钥匙踢给他非要他住到自己家里,还摆出什么可以睡他床底下每天给自己擦擦鞋就当交房租之类的鬼话,要不是斯蒂夫那时知道自己打不过他的话早一巴掌呼过去了。
       而现在的巴基,敏感,多疑,倔强,始终死死得抿着嘴一句话都不说,眼中满是警惕与不信任。
       斯蒂夫不知道九头蛇都对他做了什么,但他那肯定不是什么好的回忆,所有生理心理上的摧残最终将他推向了极端。
       他被苏维埃抓去做活体实验时他不知道,后来苏维埃倒台他又被九头蛇抓去洗脑时他不知道,他失去了自己的意识被操控了思想完全沦为一台杀人机器时他更不知道;他已经丢下了他七十年,在这七十年里任他被这世间的邪恶摧残,最终折磨地满身疮痍人不像人鬼不像鬼。
       这回该轮到自己来保护他了。
       斯蒂夫在心里对自己说。


       斯蒂夫把这一切都想的理所当然,然而冬兵却不这么认为。他似乎很不喜欢这种等同“被包养”一般的生活,然而却又无路可走。他根本不知道或是记不起来自己跟眼前这个男人究竟曾经有着怎样的渊源,即使斯蒂夫拿着照片在他面前说地信誓旦旦口水横飞然而不知道是不是金属渗入体内太多让脑细胞生锈了的原因,面前的人始终面瘫一般没有任何表情。
       他又回想起他在展厅看到的幕布。
     “……詹姆斯•布坎南•巴恩斯,美国队长斯蒂夫•罗杰青梅竹马的战友……在与九头蛇的最终对决中坠落山崖牺牲……”
       不,不,他不是巴基,他是冬兵,冬兵。那个巴基早就死在了1945年的冬天,同年冬兵诞生。
       斯蒂夫罗杰,没错,他是早就听过他的,美国队长与冬日战士,一明一暗,一正一邪,像是一枚硬币的两面一般在漫长的光影交替中翻滚着年华而落。
       他的记忆开始于苏维埃的实验室里,终止与现在,他的记忆中从未出现过一个叫斯蒂夫罗杰的男人,然而生命中呢?
       是谁跌落悬崖将飞雪饮罢,又是谁断不去牵挂。
       冬兵突然感到一种惶恐。
       不!他不要想起!!
       他已经三个多月没有接受洗脑,冬兵感到自己就要无法自控了。太多往昔的记忆蜂拥而至让他纷乱欲狂。已经负重太深的大脑承受不了如此庞大信息量的冲击。血液从他的耳朵,眼角和鼻孔中喷涌而出,他感到自己的意识正在逐渐走向癫狂。他最终的结果是抱着脑袋在地上滚来滚去。
       斯蒂夫回家后看到满地狼藉吓得奶茶都掉到了地上,跑到房间一看冬兵好好抱膝坐在床中央,除了一对熊猫眼似乎更深以外几乎没什么变化,看到他来也只是冷冷地斜过眼。
      “神盾局的人追到这里了?!”  
      “……不是。”
      “家里进小偷了?!”
      “……不是。”
      “……这都是你干的?”
      “……是。”
      “……  ……”
       队长顿时又是一副太阳好大脸。

       关于昔日通缉犯就借住在大英雄家里一事随着时间的推移神盾局似乎也默许了这一行为,彼此心照不宣却从未提起。

       接下来的日子里纽约继续以每几个月一次的速度被毁灭又被重建着,神盾局的最高通缉对象也走马灯一般换着,形象一次比一次吊诡再奇葩的大家也见过了,数年前那个熊猫眼早就被遗忘了。
       科技越来越发达,坏蛋们的作案手法也是越来越五花八门千奇百怪,第一代复联成员大多退了下去,由小蜘蛛领导的新一届复联班子已经崛起,这个世界不再需要他们。
       当然,必要的时候,老一辈们还是很乐意能插一脚的。
       昔日的英雄们也只有索尔还是那么年轻,大家闲下来聚在一起时听鹰眼吹吹牛,听班纳博士讲讲养生,看托尼调调情,看索尔耍耍大锤,最近听说他家那位又给他生了个儿子,还是个一哭二闹三上吊的性子,每几个月都要把天宫搅个翻天覆地,几次把奥丁老爹气休克。而每当大家说要彻夜狂欢时美国队长都会拒绝,推说自己还有事早早便回家了,他知道巴基还在家里,他怕他会等急。
       他们已经分别了七十年,九头蛇七十年的摧残,将他的心封冻了七十年,他愿意让他一寸一寸地慢慢想起,再一寸一寸地接受他自己的记忆,一寸一寸地融化他心中的冰雪。
       斯蒂夫愿意用一生的世间去等。
       他们又回到了他们从小在一起成长过的地方,回到了当初的训练场,当夕阳缓缓落在两人的肩上时,他明显感到身边的人震动了一下。
       有些犹豫地,巴基用那只冰冷的金属手第一次握住了他的手。
       那只手,早就因为多年的征战丧失了玉雕般的美质,却相应地获得了超然的定力,冷定如铁,蓦然坚定地回握住了他。队长侧脸,正对上冬兵的目光,棕色的眼睫下他的目光澄澈温和,带着一分仿佛来自遥远年代的纯净,肃穆安详。

       待风烟具静,与君归故里。




       图源微博侵删



       【注释①】此段话来源于微博上@一只青泥何盘盘 侵删







评论
热度 ( 37 )
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据